Déclaration de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données personnelles au sens de la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE est :

Lemli Interiors
Claudia Friedman-Lemli
Lausanne, Suisse
Téléphone : +41 (0)79 321 58 92
E-mail : clemli@lemli-interiors.com
Site web : https://www.lemli-interiors.com

2. Principes du traitement des données

Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux et traitons vos données personnelles de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales en vigueur et à la présente déclaration de confidentialité. Nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles uniquement dans la mesure autorisée par la loi ou avec votre consentement explicite.

Cette déclaration de confidentialité s’applique au site web https://www.lemli-interiors.com et vous informe sur les données que nous collectons, la manière dont nous les utilisons et vos droits.

3. Bases légales du traitement

Pour les visiteurs en Suisse, nous nous appuyons sur la Loi fédérale révisée sur la protection des données (nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023). Les bases légales incluent notamment :

• Art. 31 LPD – traitement fondé sur un intérêt légitime prépondérant
• Exécution du contrat et mesures précontractuelles – traitement nécessaire à l’exécution ou à la préparation d’un contrat
• Consentement – lorsque vous avez donné votre accord
• Obligation légale – lorsque nous sommes légalement tenus de traiter les données

Pour les visiteurs de l’Espace économique européen (EEE), les bases légales du RGPD s’appliquent également, notamment l’art. 6 RGPD.

4. Collecte des données lors de la visite de notre site

4.1 Fichiers journaux du serveur

Lors de la visite de notre site web, des données techniques d’accès sont automatiquement enregistrées dans des fichiers journaux du serveur. Ces données sont transmises automatiquement par votre navigateur et comprennent :

• Adresse IP de l’appareil demandeur
• Date et heure d’accès
• Nom et URL de la page consultée
• Navigateur utilisé et système d’exploitation
• URL de référence (page visitée précédemment)
• Volume de données transférées et code de statut HTTP

Ces données sont enregistrées pour des raisons de sécurité technique, notamment pour se protéger contre les attaques sur notre infrastructure web. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources. Les fichiers journaux sont supprimés au plus tard après 30 jours.

Base légale CH : Art. 31 LPD (intérêt légitime)
Base légale UE : Art. 6 al. 1 let. f RGPD (intérêt légitime)

5. Services et outils utilisés

5.1 Hébergement web – SiteGround

Notre site est hébergé sur les serveurs de SiteGround. SiteGround traite toutes les données nécessaires au fonctionnement technique du site.

• Fournisseur : SiteGround Spain S.L.
• Finalité : Hébergement du site
• Données : Adresse IP, données d’accès
• Transfert hors UE : Non
• Base légale : Intérêt légitime

5.2 CMS – WordPress

Nous utilisons WordPress comme système de gestion de contenu.

• Finalité : Gestion du site
• Données : IP, cookies de connexion
• Transfert : Non

5.3 Formulaire de contact – Contact Form 7

• Données : Nom, e-mail, message
• Finalité : Traitement des demandes

5.4 Gestion des cookies

Nous utilisons un outil de gestion du consentement.

• Données : Consentement, IP anonymisée

5.5 Google Fonts

• Données : Adresse IP
• Transfert : USA

5.6 Google Maps

• Données : IP, localisation
• Transfert : USA

5.7 Google reCAPTCHA

• Données : Comportement utilisateur
• Finalité : Protection contre le spam

6. Cookies

Notre site utilise des cookies.

• Cookies nécessaires
• Cookies fonctionnels
• Cookies tiers

7. Transmission des données

Les données ne sont transmises que si nécessaire.

8. Sécurité des données

Nous utilisons le chiffrement SSL.

9. Durée de conservation

Les données sont conservées uniquement le temps nécessaire.

10. Vos droits

Vous avez un droit d’accès, de rectification, de suppression, etc.

11. Autorité de surveillance

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)

12. Liens externes

Nous ne sommes pas responsables des sites tiers.

13. Modifications

Cette déclaration peut être mise à jour.

Dernière mise à jour : 5 mai 2026